Datum: 26.06.2019
Status: Abgeschlossen
Sitzungsort: kleiner Sitzungssaal
Gremium: Bau- und Umweltausschuss
Öffentliche Sitzung, 16:00 Uhr bis 18:05 Uhr
Nichtöffentliche Sitzung, 18:05 Uhr bis 19:30 Uhr


Öffentliche Sitzung

TOP-Nr. Bezeichnung
1 Genehmigung des öffentlichen Teils des Protokolls der letzten Sitzung
2 Informationen
3 Bauanträge
3.1 Bauantrag des Herrn Georg Ingerl auf Errichtung einer Trafostation auf dem Grundstück Flur-Nr. 1976 Gmkg. Teisbach
3.2 Bauantrag des Herrn Max Schätzl auf Wohnhausneubau auf dem Grundstück Nelkenstraße 12, Flur-Nr. 1722/3 Gmkg. Teisbach
3.3 Bauantrag der Frau Elisabeth Widmayr auf Nutzungsänderung einer Wohneinheit im 2. Obergeschoss in eine Gewerbeeinheit auf dem Grundstück Bahnhofstraße 1, Flur-Nr. 1342 Gmkg. Dingolfing
3.4 Antrag des Herrn Johann Frischmann auf Verlängerung der Geltungsdauer der Baugenehmigung auf Neubau eines Wohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Eichenweg 8, Flur-Nr. 1049/21 Gmkg. Dingolfing
3.5 Bauantrag der BMW Group auf Neubau einer Betriebskantine mit Skywalk, Werk 2.2, Geb. 077.0 auf dem Grundstück, Karl-Dompert-Straße 1, Flur-Nr. 1823 Gmkg. Dingolfing
3.6 Bauantrag der Firma Kerscher Bau GmbH auf Aufstellung eines Lagerzeltes auf dem Grundstück Römerstraße 30, Flur-Nr. 3175 Gmkg. Dingolfing
3.7 Bauantrag der Frau Nadja Bauer-Beutlhauser auf Anbau an das bestehende Wohnhaus auf dem Grundstück Neusatzer Weg 4, Flur-Nrn. 3128/2, 3128/8 und 3127 Gmkg. Dingolfing
3.8 Bauantrag der Stadt Dingolfing auf Nutzungsänderung des bestehenden Wohn- und Geschäftshauses auf dem Grundstück Bahnhofstraße 49, Flur-Nr. 1681 Gmkg. Dingolfing hier: Tektur vom 17.06.2019
3.9 Bauantrag der Frau Anita Zirngibl auf Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstück Waldesruh 20, Flur-Nr. 748/16 Gmkg. Dingolfing
4 Änderung des Bebauungsplanes "Goben I" durch Deckblatt Nr. 9 und Änderung des Flächennutzungsplanes durch Deckblatt Nr. 35
4.1 Änderung des Flächennutzungsplanes durch Deckblatt Nr. 35 (Goben I) Billigungs- und Auslegungsbeschluss über den Vorentwurf
4.2 Änderung des Bebauungsplanes "Goben I" durch Deckblatt Nr. 9 Billigungs- und Auslegungsbeschluss über den Vorentwurf
5 Änderung des Bebauungsplanes "St 2074" durch Deckblatt Nr. 11 Aufstellungsbeschluss
6 Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes, Einziehung von Wegen
6.1 Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes Einziehung des öffentlichen Feld- und Waldweges Nr. 4 - Weg zur Leiten
6.2 Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes Einziehung des öffentlichen Feld- und Waldweges Nr. 22 - Weg zu den Feldern im Loichinger Feld
6.3 Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetze Einziehung des öffentlichen Feld- und Waldweges Nr. 27 - Weg im Geisgries
7 Antrag der Firma Rieder GmbH & Co. KG auf Erlaubnis zur Einleitung von Wasserstrahl-Schneid-Abwasser in den Schmutzwasserkanal
8 Kreisverkehrsplatz St 2074 / Kreuzstraße / Straubinger Straße Beratung und Beschlussfassung über die Gestaltungsvorschläge der Mittelinsel
9 Wünsche und Anfragen

zum Seitenanfang

1. Genehmigung des öffentlichen Teils des Protokolls der letzten Sitzung

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 1

Beschluss

Der öffentliche Teil des Protokolls vom 29.05.2019 wird genehmigt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

2. Informationen

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö informativ 2
zum Seitenanfang

3. Bauanträge

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö 3
zum Seitenanfang

3.1. Bauantrag des Herrn Georg Ingerl auf Errichtung einer Trafostation auf dem Grundstück Flur-Nr. 1976 Gmkg. Teisbach

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 3.1

Beschluss

Mit dem Bauantrag vom 25.05.2019 besteht Einverständnis.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.2. Bauantrag des Herrn Max Schätzl auf Wohnhausneubau auf dem Grundstück Nelkenstraße 12, Flur-Nr. 1722/3 Gmkg. Teisbach

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 3.2

Beschluss

Mit dem Bauantrag vom 09.05.2019 besteht Einverständnis.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.3. Bauantrag der Frau Elisabeth Widmayr auf Nutzungsänderung einer Wohneinheit im 2. Obergeschoss in eine Gewerbeeinheit auf dem Grundstück Bahnhofstraße 1, Flur-Nr. 1342 Gmkg. Dingolfing

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 3.3

Beschluss

Mit der Nutzungsänderung vom 13.06.2019 besteht Einverständnis.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.4. Antrag des Herrn Johann Frischmann auf Verlängerung der Geltungsdauer der Baugenehmigung auf Neubau eines Wohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Eichenweg 8, Flur-Nr. 1049/21 Gmkg. Dingolfing

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 3.4

Beschluss

Mit dem Antrag auf Verlängerung der Geltungsdauer der Baugenehmigung Nr. 40-B-436-2011 vom 02.08.2011 besteht Einverständnis.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.5. Bauantrag der BMW Group auf Neubau einer Betriebskantine mit Skywalk, Werk 2.2, Geb. 077.0 auf dem Grundstück, Karl-Dompert-Straße 1, Flur-Nr. 1823 Gmkg. Dingolfing

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 3.5

Beschluss

Mit dem Bauantrag vom 14.06.2019  besteht Einverständnis.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.6. Bauantrag der Firma Kerscher Bau GmbH auf Aufstellung eines Lagerzeltes auf dem Grundstück Römerstraße 30, Flur-Nr. 3175 Gmkg. Dingolfing

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 3.6

Beschluss

Mit dem Bauantrag vom 06.06.2019 besteht Einverständn is.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.7. Bauantrag der Frau Nadja Bauer-Beutlhauser auf Anbau an das bestehende Wohnhaus auf dem Grundstück Neusatzer Weg 4, Flur-Nrn. 3128/2, 3128/8 und 3127 Gmkg. Dingolfing

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 3.7

Beschluss

Mit dem Bauantrag vom 30.05.2019 besteht Einverständnis.

Wegen geringfügiger Überschreitung der Baugrenze wird der Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Salitersheim“ gem. § 31 Abs. 2 BauGB zugestimmt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.8. Bauantrag der Stadt Dingolfing auf Nutzungsänderung des bestehenden Wohn- und Geschäftshauses auf dem Grundstück Bahnhofstraße 49, Flur-Nr. 1681 Gmkg. Dingolfing hier: Tektur vom 17.06.2019

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 3.8

Beschluss

Mit der Nutzungsänderung vom 17.06.2019  besteht Einverständnis.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.9. Bauantrag der Frau Anita Zirngibl auf Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstück Waldesruh 20, Flur-Nr. 748/16 Gmkg. Dingolfing

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 3.9

Beschluss

Mit dem Bauantrag vom 04.06.2019 besteht Einverständnis.

Wegen Überschreitung der Baugrenze, Errichtung von 2 Vollgeschossen, Überschreitung der Traufhöhe der Garage, Änderung der Dachform, Dachneigung und Dachdeckung wird der Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Waldesruh“ gem. § 31 Abs. 2 BauGB zugestimmt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4. Änderung des Bebauungsplanes "Goben I" durch Deckblatt Nr. 9 und Änderung des Flächennutzungsplanes durch Deckblatt Nr. 35

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beratend 4
zum Seitenanfang

4.1. Änderung des Flächennutzungsplanes durch Deckblatt Nr. 35 (Goben I) Billigungs- und Auslegungsbeschluss über den Vorentwurf

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beratend 4.1
Stadtrat 43. Sitzung des Stadtrates 27.06.2019 ö beschliessend 6

Beschluss

Der Bauausschuss beantragt, der Stadtrat wolle beschließen:

Der Vorentwurf des Deckblattes Nr. 35 vom 25.06.2019 mit Begründung wird gebilligt.
Der Vorentwurf ist gem. § 3 Abs. 1 BauGB für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen.
Die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB ist gleichzeitig mit dem Verfahren gem. § 3 Abs. 1 BauGB durchzuführen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4.2. Änderung des Bebauungsplanes "Goben I" durch Deckblatt Nr. 9 Billigungs- und Auslegungsbeschluss über den Vorentwurf

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beratend 4.2
Stadtrat 43. Sitzung des Stadtrates 27.06.2019 ö beschliessend 7

Beschluss

Der Bauausschuss beantragt, der Stadtrat wolle beschließen:

Der Vorentwurf zur Änderung des Bebauungsplanes „Goben I“ durch Deckblatt Nr. 9 vom 25.06.2019  mit Begründung wird gebilligt.
Der Vorentwurf ist gem. § 3 Abs. 1 BauGB für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen.
Die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB ist gleichzeitig mit dem Verfahren gem. § 3 Abs. 1 BauGB durchzuführen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

5. Änderung des Bebauungsplanes "St 2074" durch Deckblatt Nr. 11 Aufstellungsbeschluss

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 5
zum Seitenanfang

6. Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes, Einziehung von Wegen

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö 6
zum Seitenanfang

6.1. Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes Einziehung des öffentlichen Feld- und Waldweges Nr. 4 - Weg zur Leiten

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 6.1
Stadtrat 43. Sitzung des Stadtrates 27.06.2019 ö beschliessend 8

Beschluss

Der Bauausschuss beantragt, der Stadtrat wolle beschließen:

Der in der Stadt Dingolfing, Landkreis Dingolfing-Landau, Regierungsbezirk Niederbayern bestehende öffentliche Feld- und Waldweg Nr. 4 –Weg zur Leiten– wird mit Wirkung der Verkehrsübergabe des neu zu erstellenden Feld- und Waldweges im Zusammenhang mit dem Baugebiet „Teisbach“ eingezogen. Die Absicht der Einziehung ist gem. § 8 Abs. 2 BayStrWG bekannt zu machen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

6.2. Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes Einziehung des öffentlichen Feld- und Waldweges Nr. 22 - Weg zu den Feldern im Loichinger Feld

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 6.2
Stadtrat 43. Sitzung des Stadtrates 27.06.2019 ö beschliessend 9

Beschluss

Der Bauausschuss beantragt, der Stadtrat wolle beschließen:

Der in der Stadt Dingolfing, Landkreis Dingolfing-Landau, Regierungsbezirk Niederbayern bestehende öffentliche Feld- und Waldweg Nr. 22 –Weg zu den Felder im Loichinger Feld – wird mit Wirkung der Verkehrsübergabe des neu zu erstellenden Feld- und Waldweges in Zusammenhang mit dem Baugebiet „Teisbach“ eingezogen. Die Absicht der Einziehung ist gem. § 8 Abs. 2 BayStrWG bekannt zu machen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

6.3. Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetze Einziehung des öffentlichen Feld- und Waldweges Nr. 27 - Weg im Geisgries

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 6.3
Stadtrat 43. Sitzung des Stadtrates 27.06.2019 ö beschliessend 10

Beschluss

Der Bauausschuss beantragt, der Stadtrat wolle beschließen:

Der in der Stadt Dingolfing, Landkreis Dingolfing-Landau, Regierungsbezirk Niederbayern bestehende öffentliche Feld- und Waldweg Nr. 27 –Wege im Geisgries – wird mit Wirkung der Verkehrsübergabe der DGF 8 (neu) eingezogen. Die Absicht der Einziehung ist gem. § 8 Abs. 2 BayStrWG bekannt zu machen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

7. Antrag der Firma Rieder GmbH & Co. KG auf Erlaubnis zur Einleitung von Wasserstrahl-Schneid-Abwasser in den Schmutzwasserkanal

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 7

Beschluss

Vom Antrag der Firma Rieder GmbH & Co. KG vom 04.06.2019 auf Erlaubnis zur Einleitung von Wasserstrahl-Schneid-Abwasser wird Kenntnis genommen.
Vorbehaltlich der Erteilung der Indirekteinleitergenehmigung nach § 58 WHG besteht mit der Einleitung des anfallenden Abwassers mit Schneidsand und dem Schnittspalt des Werkstoffes unter nachfolgenden Auflagen Einverständnis:

  • Der geschnittene Werkstoff darf keine Giftstoffe oder Stoffe die als Sondermüll zu beseitigen sind enthalten.
  • Die Wasserstrahlschneidanlage ist dem jeweiligen Stand der Technik entsprechend mit einem Druckbeutelfilter der maximalen Filterung zur größtmöglichen Abscheidung des Schneidsandes zu betreiben.
  • Zwischen der Schneidanlage und der Einleitungsstelle in den öffentlichen Kanal ist ein Mess- und Kontrollschacht für Prüfzwecke einzubauen. Die nachträgliche Erteilung von weiteren Auflagen bleibt vorbehalten.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 9, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

8. Kreisverkehrsplatz St 2074 / Kreuzstraße / Straubinger Straße Beratung und Beschlussfassung über die Gestaltungsvorschläge der Mittelinsel

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö beschliessend 8
zum Seitenanfang

9. Wünsche und Anfragen

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Bau- und Umweltausschuss 74. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses 26.06.2019 ö informativ 9
Datenstand vom 25.07.2019 11:15 Uhr