Datum: 30.05.2017
Status: Abgeschlossen
Sitzungsort: Rathaus Odelzhausen
Gremium: Gemeinderat
Öffentliche Sitzung, 19:30 Uhr bis 20:00 Uhr
Nichtöffentliche Sitzung


Öffentliche Sitzung

TOP-Nr. Bezeichnung
1 Bürgerfrageviertelstunde
2 Informationen
3 Bebauungsplan „1. Änderung des Bebauungsplanes Grundstück Flst.-Nr. 32/1 (Rapp)“ der Gemeinde Odelzhausen
3.1 Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen
3.1.1 Regierung von Oberbayern, Schreiben vom 05.04.2017
3.1.2 Deutsche Telekom Technik GmbH, Schreiben vom 26.04.2017
3.1.3 Wasserwirtschaftsamt München, Schreiben vom 24.04.2017
3.1.4 Landratsamt Dachau, Fachbereich Rechtliche Belange, Schreiben vom 18.04.2017
3.1.5 Landratsamt Dachau, Fachbereich Geoinformation (GIS), Schreiben vom 30.03.2017
3.1.6 Landratsamt Dachau, Umwelt, Gr. 611 Umweltrecht, Schreiben vom 10.05.2017
3.1.7 Landratsamt Dachau, Fachbereich Technischer Umweltschutz, Schreiben vom 20.04.2017
3.1.8 Landratsamt Dachau, Kreisbranddirektion Dachau, Schreiben vom 07.04.2017
3.1.9 Landratsamt Dachau, Kommunale Abfallwirtschaft, Schreiben vom 06.04.2017
3.1.10 Staatliches Bauamt Freising, Schreiben vom 21.03.2017
3.1.11 Handwerkskammer von München und Oberbayern, Schreiben vom 05.05.2017
3.2 Satzungsbeschluss
4 Einbeziehungssatzung Dietenhausen
4.1 Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen gemäß §3, Abs. 2 BauGB
4.1.1 Landratsamt Dachau - Fachbereich Geoinformation, Schreiben vom 02.03.2017
4.1.2 Landratsamt Dachau - Bauordnung, Schreiben vom 07.03.2017
4.1.3 Landratsamt Dachau - Rechtliche Belange, Schreiben vom 08.03.2017
4.1.4 Landratsamt Dachau - Kreisbrandinspektion / Brandschutzstelle, Schreiben vom 24.02.2017
4.1.5 Telekom, Schreiben vom 28.02.2017
4.1.6 Wasserzweckverband Sulzemoos-Arnbach, Schreiben vom 23.03.2017
4.1.7 Regierung von Oberbayern, Schreiben vom 23.02.2017
4.1.8 Eigentümer, Schreiben vom 23.03.2017
4.2 Satzungsbeschluss
5 Naherholungsfläche an der Glonn auf dem Grundstück Flst.-Nr. 37, Gemarkung Höfa - Vorstellung der Planung
6 Eingabeplanung EDEKA
7 Eingabeplan Sprinklertech
8 Eingabeplan Raiffeisenbank

zum Seitenanfang

1. Bürgerfrageviertelstunde

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 1
zum Seitenanfang

2. Informationen

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 2
zum Seitenanfang

3. Bebauungsplan „1. Änderung des Bebauungsplanes Grundstück Flst.-Nr. 32/1 (Rapp)“ der Gemeinde Odelzhausen

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3
zum Seitenanfang

3.1. Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1
zum Seitenanfang

3.1.1. Regierung von Oberbayern, Schreiben vom 05.04.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.1

Beschluss

Die Stellungnahme wird zur Kenntnis genommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 14, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne Gemeinderätin Frau Ursula Kohn, da noch nicht anwesend.

zum Seitenanfang

3.1.2. Deutsche Telekom Technik GmbH, Schreiben vom 26.04.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.2

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen und im Rahmen der Ausführungsplanung berücksichtigt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 14, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne Gemeinderätin Frau Ursula Kohn, da noch nicht anwesend.

zum Seitenanfang

3.1.3. Wasserwirtschaftsamt München, Schreiben vom 24.04.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.3

Beschluss

Den Anregungen wird stattgeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.4. Landratsamt Dachau, Fachbereich Rechtliche Belange, Schreiben vom 18.04.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.4

Beschluss

Den Anregungen wird nicht stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.5. Landratsamt Dachau, Fachbereich Geoinformation (GIS), Schreiben vom 30.03.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.5

Beschluss

Den Anregungen wird stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.6. Landratsamt Dachau, Umwelt, Gr. 611 Umweltrecht, Schreiben vom 10.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.6

Beschluss

Der Anregung wird stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.7. Landratsamt Dachau, Fachbereich Technischer Umweltschutz, Schreiben vom 20.04.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.7

Beschluss

Verkehrslärm:
Der Anregung wird stattgegeben.

Gewerbelärm:
Der Anregung wird nicht stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.8. Landratsamt Dachau, Kreisbranddirektion Dachau, Schreiben vom 07.04.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.8

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen und im Rahmen der Ausführungsplanung berücksichtigt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.9. Landratsamt Dachau, Kommunale Abfallwirtschaft, Schreiben vom 06.04.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.9

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen und im Rahmen der Ausführungsplanung berücksichtigt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.10. Staatliches Bauamt Freising, Schreiben vom 21.03.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.10

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen und im Rahmen der Ausführungsplanung berücksichtigt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.11. Handwerkskammer von München und Oberbayern, Schreiben vom 05.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.1.11

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen und in der Ausführungsplanung beachtet.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.2. Satzungsbeschluss

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 3.2

Beschluss

Der Gemeinderat beschließt den Bebauungsplan „1. Änderung des Bebauungsplanes Grundstück Flst.-Nr. 32/1 (Rapp)“ der Gemeinde Odelzhausen ohne Änderungen als Satzung. Fassungsdatum wird das heutige Sitzungsdatum.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4. Einbeziehungssatzung Dietenhausen

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4
zum Seitenanfang

4.1. Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen gemäß §3, Abs. 2 BauGB

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4.1
zum Seitenanfang

4.1.1. Landratsamt Dachau - Fachbereich Geoinformation, Schreiben vom 02.03.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4.1.1

Beschluss

D en Anregungen zur Planzeichnung und zur Satzung wird teilweise stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 13, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne 1. Bürgermeister Herrn Markus Trinkl und Gemeinderat Herrn Werner Trinkl, da verwandt.

zum Seitenanfang

4.1.2. Landratsamt Dachau - Bauordnung, Schreiben vom 07.03.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4.1.2

Beschluss

Den Anregungen wird modifiziert stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 13, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne 1. Bürgermeister Herrn Markus Trinkl und Gemeinderat Herrn Werner Trinkl, da verwandt.

zum Seitenanfang

4.1.3. Landratsamt Dachau - Rechtliche Belange, Schreiben vom 08.03.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4.1.3

Beschluss

Den Anregungen wird zu Teilen stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 13, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne 1. Bürgermeister Herrn Markus Trinkl und Gemeinderat Herrn Werner Trinkl, da verwandt.

zum Seitenanfang

4.1.4. Landratsamt Dachau - Kreisbrandinspektion / Brandschutzstelle, Schreiben vom 24.02.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4.1.4

Beschluss

Die Hinweise werde n zur Kenntnis genommen und unter Hinweise und nachrichtliche Übernahmen in die Satzung mit aufgenommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 13, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne 1. Bürgermeister Herrn Markus Trinkl und Gemeinderat Herrn Werner Trinkl, da verwandt.

zum Seitenanfang

4.1.5. Telekom, Schreiben vom 28.02.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4.1.5

Beschluss

Die Anregungen werden zur Kenntnis genommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 13, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne 1. Bürgermeister Herrn Markus Trinkl und Gemeinderat Herrn Werner Trinkl, da verwandt.

zum Seitenanfang

4.1.6. Wasserzweckverband Sulzemoos-Arnbach, Schreiben vom 23.03.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4.1.6

Beschluss

Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 13, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne 1. Bürgermeister Herrn Markus Trinkl und Gemeinderat Herrn Werner Trinkl, da verwandt.

zum Seitenanfang

4.1.7. Regierung von Oberbayern, Schreiben vom 23.02.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4.1.7

Beschluss

Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 13, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne 1. Bürgermeister Herrn Markus Trinkl und Gemeinderat Herrn Werner Trinkl, da verwandt.

zum Seitenanfang

4.1.8. Eigentümer, Schreiben vom 23.03.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4.1.8

Beschluss 1

Der Gemeinderat stimmt der Errichtung von Doppelhäusern zu.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 5, Dagegen: 8

Abstimmungsbemerkung
ohne 1. Bürgermeister Herrn Markus Trinkl und Gemeinderat Herrn Werner Trinkl, da verwandt.

Beschluss 2

Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen und beachtet.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 13, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne 1. Bürgermeister Herrn Markus Trinkl und Gemeinderat Herrn Werner Trinkl, da verwandt.

zum Seitenanfang

4.2. Satzungsbeschluss

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 4.2

Beschluss

Der Gemeinderat beschließt die Einbeziehungssatzung „Dietenhausen, An der St.-Lantpert-Str.“ in der Fassung vom 30.05.2017 (bestehend aus Planzeichnung, Satzung und Begründung) gem. § 10 BauGB als Satzung.

Die Verwaltung wird beauftragt die Einbeziehungssatzung „Dietenhausen, An der St.-Lantpert-Str.“ gemäß § 10 Abs. 3 Satz 1 BauGB ortsüblich bekannt zu machen und die Behörden über die Abwägung zu informieren.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 13, Dagegen: 0

Abstimmungsbemerkung
ohne 1. Bürgermeister Herrn Markus Trinkl und Gemeinderat Herrn Werner Trinkl, da verwandt.

zum Seitenanfang

5. Naherholungsfläche an der Glonn auf dem Grundstück Flst.-Nr. 37, Gemarkung Höfa - Vorstellung der Planung

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 5

Beschluss

Der Gemeinderat beschließt, die Gesamtplanung weiterzuverfolgen. Nach endgültiger Abstimmung mit den beteiligten Behörden (LRA und WWA) soll dem Gemeinderat zur endgültigen Entscheidung vorgelegt werden, welche Teil-/Gesamtmaßnahmen umgesetzt werden.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

6. Eingabeplanung EDEKA

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 6

Beschluss

Dem Bauantrag wird zugestimmt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

7. Eingabeplan Sprinklertech

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 7

Beschluss

Der Vorgehensweise, den Bauantrag im Genehmigungsfreistellungverfahren durchzuführen, wird zugestimmt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

8. Eingabeplan Raiffeisenbank

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 30.05.2017 ö 8

Beschluss

Das gemeindliche Einvernehmen zum o. g. Bauantrag wird erteilt. Dem Antrag auf Ablösung von zwei Stellplätzen wird stattgegeben. Die Verwaltung darf den Bauantrag ans Landratsamt erst weiterreichen, wenn die Ablösevereinbarung unterzeichnet wurde.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 14, Dagegen: 1

Datenstand vom 14.09.2017 10:21 Uhr