Datum: 27.06.2017
Status: Abgeschlossen
Sitzungsort: Rathaus Odelzhausen
Gremium: Gemeinderat
Öffentliche Sitzung, 19:30 Uhr bis 20:00 Uhr
Nichtöffentliche Sitzung


Öffentliche Sitzung

TOP-Nr. Bezeichnung
1 Bürgerfrageviertelstunde
2 Informationen
3 13. Änderung der Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Odelzhausen und Bebauungsplan "Schule"
3.1 Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen zur Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Öffentlichkeit
3.1.1 Landratsamt Dachau, SG 30 Brandschutzdienststelle, Schreiben vom 10.05.2017
3.1.2 Landratsamt Dachau, Untere Naturschutzbehörde, Schreiben vom 19.06.2017
3.1.3 Landratsamt Dachau, Bauordnung, Schreiben vom 31.05.2017
3.1.4 Landratsamt Dachau, Technischer Umweltschutz, Schreiben vom 16.05.2017
3.1.5 Wasserwirtschaftsamt München, Schreiben vom 16.05.2017
3.1.6 Deutsche Telekom GmbH, Schreiben vom 10.05.2017
3.1.7 Energienetze Bayern, Schreiben vom 11.05.2017
3.1.8 Bayernwerk AG, Schreiben vom 12.06.2017
3.1.9 Zweckverband der Wasserversorgungsgruppe Sulzemoos-Arnbach, Schreiben vom 31.05.2017
3.2 Feststellungsbeschluss
3.3 Satzungsbeschluss Bebauungsplan "Schule Odelzhausen"
4 10. Änderung der Fortschreibung des Flächennutzungsplanes und vorhabenbezogener Bebauungsplan "Parkplatz Gentherm GmbH" der Gemeinde Odelzhausen
4.1 Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen zur Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Öffentlichkeit (Verfahren gem. § 3 Abs. 2 i.V.m. § 4 Abs. 2 BauGB)
4.1.1 Landratsamt Dachau, Fachbereich Rechtliche Belange, Schreiben vom 11.05.2017
4.1.2 Landratsamt Dachau, Fachbereich Untere Naturschutzbehörde, Schreiben vom 11.05.2017
4.1.3 Landratsamt Dachau, Fachbereich Technischer Umweltschutz, Schreiben vom 11.05.2017
4.1.4 Landratsamt Dachau, Fachbereich Kreisstraßenverwaltung, Schreiben vom 11.05.2017
4.1.5 Landratsamt Dachau, Fachbereich Geoinformtion, Schreiben vom 11.05.2017
4.1.6 Wasserwirtschaftsamt München, Schreiben vom 28.04.2017
4.1.7 Zweckverband der Wasserversorgungsgruppe Sulzemoos-Arnbach, Schreiben vom 16.05.2017
4.2 Auslegungsbeschluss (vorhabenbezogener Bebauungsplan)
4.3 Feststellungsbeschluss zur 10. Änderung der Fortschreibung des Flächennutzungsplanes
5 Wahl des 1. und 2. Feuerwehrkommandanten der FFW Ebertshausen
6 Festsetzung des Erfrischungsgeldes bei Wahlen/Volksentscheiden/Abstimmungen etc. für die Zeit ab dem Jahr 2017
7 Umlegungsverfahren "Höfa Nord" - weitere Informationen und Einverständnis der Gemeinde

zum Seitenanfang

1. Bürgerfrageviertelstunde

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 1
zum Seitenanfang

2. Informationen

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 2
zum Seitenanfang

3. 13. Änderung der Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Odelzhausen und Bebauungsplan "Schule"

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3
zum Seitenanfang

3.1. Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen zur Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Öffentlichkeit

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.1
zum Seitenanfang

3.1.1. Landratsamt Dachau, SG 30 Brandschutzdienststelle, Schreiben vom 10.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.1.1

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen und im Rahmen der Ausführungsplanung berücksichtigt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.2. Landratsamt Dachau, Untere Naturschutzbehörde, Schreiben vom 19.06.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.1.2

Beschluss

Der Anregung wird nicht stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 14, Dagegen: 1

zum Seitenanfang

3.1.3. Landratsamt Dachau, Bauordnung, Schreiben vom 31.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.1.3

Beschluss

Den redaktionellen Anregungen wird stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.4. Landratsamt Dachau, Technischer Umweltschutz, Schreiben vom 16.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.1.4

Beschluss

Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen.

Der redaktionellen Anregung wird stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.5. Wasserwirtschaftsamt München, Schreiben vom 16.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.1.5

Beschluss

Den redaktionellen Anregungen wird stattgegeben.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.6. Deutsche Telekom GmbH, Schreiben vom 10.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.1.6

Beschluss

Die Hinw eise werden zur Kenntnis genommen und im Rahmen der Ausführungsplanung berücksichtigt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.7. Energienetze Bayern, Schreiben vom 11.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.1.7

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.8. Bayernwerk AG, Schreiben vom 12.06.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.1.8

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen und im Rahmen der Ausführungsplanung berücksichtigt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.1.9. Zweckverband der Wasserversorgungsgruppe Sulzemoos-Arnbach, Schreiben vom 31.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.1.9

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen und im Rahmen der Ausführungsplanung berücksicht igt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.2. Feststellungsbeschluss

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.2

Beschluss

Der Gemeinderat stellt die 13. Änderung der Fortschreibung des Flächennutzungsplanes in der Fassung vom (mit den heute beschlossenen Änderungen) 27.06.2017 fest. Die Verwaltung wird beauftragt, die 13. Änderung der Fortschreibung des Flächennutzungsplanes dem La ndratsamt Dachau zur Genehmigung vorzulegen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

3.3. Satzungsbeschluss Bebauungsplan "Schule Odelzhausen"

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 3.3

Beschluss

Der Gemeinderat Odelzhausen beschließt – vorbehaltlich der Genehmigung der 13. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Odelzhausen – den Bebauungsplan „Schule Odelzhausen“ mit den heute beschlossenen Änderungen als Satzung. Fassungsdatum wird das heute Sitzungsdatum.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4. 10. Änderung der Fortschreibung des Flächennutzungsplanes und vorhabenbezogener Bebauungsplan "Parkplatz Gentherm GmbH" der Gemeinde Odelzhausen

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4
zum Seitenanfang

4.1. Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen zur Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Öffentlichkeit (Verfahren gem. § 3 Abs. 2 i.V.m. § 4 Abs. 2 BauGB)

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4.1
zum Seitenanfang

4.1.1. Landratsamt Dachau, Fachbereich Rechtliche Belange, Schreiben vom 11.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4.1.1

Beschluss

Den Anregungen wird stattgegeben und die Unterlagen ergänzt. Außerdem erfolgt eine erneute, verkürzte Auslegung und Trägerbeteiligung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes nach § 4a Abs. 3 BauGB.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4.1.2. Landratsamt Dachau, Fachbereich Untere Naturschutzbehörde, Schreiben vom 11.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4.1.2

Beschluss

Den Anregungen wird zum Teil stattgegeben und die Unterlagen ergänzt.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4.1.3. Landratsamt Dachau, Fachbereich Technischer Umweltschutz, Schreiben vom 11.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4.1.3

Beschluss

Der redaktionelle Hinweis wird zur Kenntnis genommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4.1.4. Landratsamt Dachau, Fachbereich Kreisstraßenverwaltung, Schreiben vom 11.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4.1.4

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4.1.5. Landratsamt Dachau, Fachbereich Geoinformtion, Schreiben vom 11.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4.1.5

Beschluss

Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4.1.6. Wasserwirtschaftsamt München, Schreiben vom 28.04.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4.1.6

Beschluss

Die Anregungen werden zur Kenntnis genommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4.1.7. Zweckverband der Wasserversorgungsgruppe Sulzemoos-Arnbach, Schreiben vom 16.05.2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4.1.7

Beschluss

Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4.2. Auslegungsbeschluss (vorhabenbezogener Bebauungsplan)

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4.2

Beschluss

Der vorhabenbezogene Bebauungsplan ist entsprechend den heute beschlossenen Ergänzungen anzupassen. Außerdem erfolgt eine erneute, verkürzte Auslegung und Trägerbeteiligung nach
§ 4a Abs. 3 BauGB.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

4.3. Feststellungsbeschluss zur 10. Änderung der Fortschreibung des Flächennutzungsplanes

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 4.3

Beschluss

Die heute beschlossenen redaktionellen Änderungen sind vom beauftragten Planungsbüro einzuarbeiten.

Der Gemeinderat stellt die 10 Änderung der Fortschreibung des Flächennutzungsplanes in der Fassung vom 27.06.2017 fest. Die Verwaltung wird beauftragt, die 10. Änderung der For tschreibung des Flächennutzungsplanes dem Landratsamt Dachau zur Genehmigung vorzulegen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

5. Wahl des 1. und 2. Feuerwehrkommandanten der FFW Ebertshausen

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö beschließend 5

Beschluss

Der Gemeinderat bestätigt die Wahl von Herrn Thomas Riedmair zum 1. Kommandanten und Herrn Konrad Wagner zum 2. Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Ebertshausen.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

6. Festsetzung des Erfrischungsgeldes bei Wahlen/Volksentscheiden/Abstimmungen etc. für die Zeit ab dem Jahr 2017

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 6

Beschluss

Der Gemeinderat Odelzhausen beschließt, die einmalige Entschädigung bei allen Wahlen, Volksentscheiden, Abstimmungen etc. für die Zeit ab 2017 bis auf Weiteres auf pauschal 40,00 € je Person, unabhängig von der jeweiligen Tätigkeit, festzusetzen. Dies gilt auch bei verbundenen Wahlen, unabhängig davon, bis zu welchem Kostenrahmen die jeweilige Körperschaft Kosten übernimmt. 

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

zum Seitenanfang

7. Umlegungsverfahren "Höfa Nord" - weitere Informationen und Einverständnis der Gemeinde

Gremium Sitzung Sitzungsdatum ö / nö Beratungstyp TOP-Nr.
Gemeinderat Gemeinderatssitzung Odelzhausen 27.06.2017 ö 7

Beschluss

Unter der Voraussetzung das bis zum Ende der öffentlichen Auslegung der Umlegung „Höfa Nord“ die noch ausstehenden Zustimmungen schriftlich vorliegen und dass sich keine Änderung an der heute vorgestellten Planung mehr ergeben, erteilt der Gemeinderat sein Einverständnis mit den für die Gemeinde Odelzhausen vorgesehenen Regelungen entsprechend der Erörterungsniederschrift vom 20.06.2017. Der Gemeinderat nimmt zur Kenntnis, dass mit der Zustimmung auf die Einlegung von Rechtmitteln gegen die Festsetzungen des Umlegungsplanes verzichtet wird.
Sollten sich bis zum Ende des Umlegungsverfahrens noch Änderungen am Gesamtkonzept ergeben, wird Bürgermeister Markus Trinkl ermächtigt, diese Änderungen bis zu einer Größe von 2 % der Gesamtfläche zu entscheiden.  Darüber hinaus gehende Flächen sind vom Gemeinderat zu entscheiden.

Abstimmungsergebnis
Dafür: 15, Dagegen: 0

Datenstand vom 14.09.2017 10:09 Uhr