a) Vergabe Spritzbeschichtung an Rundlaufbahn und Basketballplatz
Für die erforderliche Sanierung der Rundlaufbahn („Tartanbahn“) und dem Basketballpatz wurden 3 Angebote eingeholt.
Alle drei zur Angebotsabgabe aufgeforderten Firmen haben ein Angebot abgegeben. Die Angebote wurden vom Technischen Bauamt auf sachliche und rechnerische Richtigkeit geprüft.
Es ergibt sich folgender Preisspiegel (Angebotssummen brutto):
1. Fa. Drexler Sportanlagenbau & Service 40.205,68 €
2. Fa. … 41.753,24 €
3. Fa. … 43.233,29 €
Die Fa. Drexler Sportanlagenbau & Service, Eschlsaignerstr. 38 in 93474 Arrach, mit Zweigstelle in Schweitenkirchen, hat das wirtschaftlichste Angebot abgegeben. Das Technische Bauamt schlägt vor, der Fa. Drexler den Auftrag zur Ausführung der Sanierung der Allwetterflächen in Höhe von 40.205,68 € brutto zu erteilen.
b) Vergabe Beregnungsanlagen bei den Rasenflächen
Für die erforderliche Sanierung der Beregnungsanlagen an den Rasensportflächen wurden von drei Firmen Angebote eingeholt.
Alle drei zur Angebotsabgabe aufgeforderten Firmen haben ein Angebot abgegeben. Die Angebote wurden vom Technischen Bauamt auf sachliche und rechnerische Richtigkeit geprüft.
Es wurden zwei verschiedene Systeme angeboten. Firmen, die den Hersteller „Perrot“ verbauen, können mit der vorhanden (hydraulischen) Steuerung nicht mehr arbeiten, weil Perrot die hydraulischen Regner nicht mehr herstellt. Daher müsste hierfür ein Graben zu allen Regnern gezogen und ein Steuerkabel verlegt werden.
Die Firmen, die den Hersteller „Toro“ verwenden, haben weiterhin hydraulische Regner im Sortiment, müssen jedoch die vorhandenen „Perrot“-Anschlüsse auf „Toro“ umbauen.
Eine Firma hat die Variante „Toro“, eine Firma die Variante „Perrot“ und die dritte Firma beide Varianten angeboten.
In die Angebotssummen wurden die jeweils erforderlichen Erdarbeiten mit eingerechnet.
Es ergibt sich für die Sanierung von Platz 1 (Stadion) folgender geprüfter Preisspiegel: (Angebotssummen brutto):
1. Fa. Thierfelder GmbH 8.493,15 €
2. Fa. … 10.917,06 €
3. Fa. … 20.970,18 €
4. Fa. … 24.617,53 €
(Nr. 3 und 4 beinhalten den Umbau auf elektrische Steuerung)
Die Fa. Thierfelder hat zusätzlich die gleiche Leistung für den Platz 2 (Trainingsplatz) sowie den erforderlichen Austausch der Gelenkstücke und erforderliche Reparaturen beim Platz 3 (Rundlaufbahn) mit angeboten. Die Gesamtangebotssumme um alle drei Plätze auf einen aktuellen, den Sicherheitsbestimmungen entsprechenden Stand zu bringen, liegt dann bei brutto 20.008,03 €
Die Fa. Thierfelder GmbH, Plattlingerstr. 64 in 94486 Osterhofen, hat das wirtschaftlichste Angebot abgegeben. Das Technische Bauamt schlägt vor, der Fa. Thierfelder GmbH den Auftrag zur Ausführung der Arbeiten zu erteilen.